1日1投稿以上する気が無いタイトルだったのですが今日は2投稿する気でいます。半月くらいリンカンシャーのこと考えてる。

半月くらいリンカンシャーのこと考えてるのにリンカンシャーがどこか実は分かってなかった。

ここだってさ。

幹線道路が全然走ってないことから察せられるように、ド田舎。ここからマーガレット・サッチャーが生まれたのが不思議なくらいの農村地帯です。ですから日本で言うと（検閲により削除）県あたりのド田舎民謡を集めましたくらいの感じかな。

第5楽章「メルボルン卿」は割と解説不要かと思ってます。

分かってないとそもそも吹けん。

ジョージさんから収集した民謡らしいのですが、グレンジャーは同じ民謡を、酔っ払った男の歌で先に聴いていたらしい。その時の酔っ払いの歌を可能な限り忠実に再現しようとして、拍子を破壊した音楽にした、ということのようです。

歌詞はメルボルン卿が死ぬ直前に、自分の人生の武功を振り返って自慢する話。

メルボルン卿が生きた時代は、歌詞から容易に判別できます。チャールズ2世のもとで武功を立てつつ、アン女王の麾下でラミイの戦いに出ている。これは第1楽章「リスボン」で描かれたものと同じですね。

ロクな君主がほぼいないことで有名なステュアート朝です。

ステュアート朝でリンカンシャー地方が重要な扱いをされた、っていう事実は別にないはずだと思ってたのですが、メルボルン卿も歌詞の中でこう言ってます。

「私はデボンシャーの生まれだ！！」

おい。

…たまたまリンカンシャーにいたオッサンが偶然歌ってる歌を民謡と勘違いした説まである。

まぁ当時ネットもテレビも無いころだし。日本語の「です」「ます」っていう敬語だって、江戸時代の遊郭の言葉だったのに、参勤交代で来て女遊びした田舎侍どもが「江戸の言葉ってこんなんなんだ～」って勘違いして地方に広めた説があるくらいだし。