↑これが正式名称なのですが、真・正式名称があり、「ハンガリー民謡「くじゃくが飛んだ」の主題による変奏曲」です。
作曲者はコダーイ(1882-1967)。豆知識ですがハンガリー人の名前は日本人と同様「姓→名」なので、「コダーイ・ゾルターン」が正式。Z.コダーイはM.天野と書くのと同じになります。えのきせんせーはちゃんと分かっているので、チラシの表記はKodály Zoltánになっています。
我々GRで「くじゃく」が一部で話題になったのは2022年。イヨマンテをやった年です。私もちょっと若かったので、書いた文章はこんなんでした。
さて今回は真面目に「くじゃく」に向き合うときです。なんせこの曲は作曲者も内容も真面目です。コダーイは民謡に関心を持って収集。盟友バルトークとともに、ハンガリーの民俗音楽の研究に熱烈に取り組んだ人物です。そして、この「くじゃく」は、強いメッセージ性を持って作曲された曲です。
これを感じるために、まずはハンガリーと、ハンガリーにおける孔雀の立ち位置を見ていきましょう。
さてここでクイズです。冒頭の豆知識では、ハンガリー人の名前表記について扱いました。
では、なぜハンガリーの名前表記は日本や中国などと同じ「姓→名」なのでしょうか?
…というわけで、ハンガリーは東ヨーロッパの片隅を占めながら、独自のルーツとアジアとの交流を持っていた国なのです。それでいながら、ヨーロッパの一国として14世紀にはポーランドと同君連合を構成したりもしていました。
こういうやつ、歴史では大体いぢめられるんです。
実際ハンガリーは、